dây cáp

Học thuật
Thân thiện
dây cáp

Người công nhân đang lắp đặt dây cáp trên cột điện.

Definition

Noun: - Cable: A thick, strong wire or rope, often made of multiple strands of metal twisted together, designed to withstand great tension or used to transmit electricity or signals.

Usage Examples
  • Noun:
    • Công nhân đang kéo dây cáp qua sông. (Workers are pulling the cable across the river.)
    • Dây cáp điện bị đứt sau cơn bão. (The power cable was broken after the storm.)
    • Họ sử dụng dây cáp thép để nâng container. (They use a steel cable to lift the container.)
Advanced Usage

  • "dây cáp quang": optical fiber cable.

    • Dây cáp quang giúp truyền dữ liệu với tốc độ rất cao. (Optical fiber cable helps transmit data at very high speeds.)

  • "dây cáp mạng": network cable, Ethernet cable.

    • Hãy cắm dây cáp mạng vào máy tính. (Please plug the network cable into the computer.)
Variants and Related Words

  • Cáp (noun): Often used as a shortened, more technical form of "dây cáp", meaning cable.

    • cáp viễn thông (telecommunications cable)
    • cáp treo (cable car, literally "suspension cable")

  • Dây điện (noun): Electrical wire (generally lighter duty than a "dây cáp").

  • Dây thừng (noun): Rope (typically made of fiber, not metal).
Synonyms
  • Dây kim loại: Metal wire/rope.
  • Dây truyền dẫn: Transmission wire/cable.
Related Phrases / Compound Terms
  • Hệ thống cáp ngầm: Underground cable system.
  • Cầu dây văng: Cable-stayed bridge (literally "suspension-cable bridge").
  • Sự cố đứt cáp: Cable break/fault incident.
dây cáp

Người công nhân đang lắp đặt dây cáp trên cột điện.

noun
  1. cable